Situation de travaux (hakediş) nedir?
- Fransızcası
- Situation de travaux
- Türkçesi
- Hakediş
Üç ay sürecek bir işte tüm parayı sonunda almak ustanın kasasını yakar. Çözüm hakediştir: iş ilerledikçe, biten yüzde kadar fatura kesilir. Her hakediş gerçek bir faturadır — numarası, KDV’si, vadesi vardır.
Dikkat edilecek tek nokta yüzdenin ANLAMIDIR. Fransız uygulamasında yazılan yüzde kümülatiftir: “işin toplam %60’ı bitti” denir, “geçen seferden bu yana %20 daha bitti” denmez. Bu iki okuma arasındaki fark koca bir faturadır.
Kümülatif olmasının bir faydası daha vardır: son hakediş, önceki tüm hakedişler ve peşinatlar düşüldükten sonra hesabı kuruşuna kadar kapatır. Her dilimi ayrı ayrı hesaplamak yuvarlama farkları biriktirir.
Faturea’da nerede karşınıza çıkar?
Kabul edilmiş bir teklifin üzerinden yüzdeyi yazarsınız; daha önce faturalanmış peşinat ve hakedişler otomatik düşülür.
Ayrıntılı rehber
Devis ve faturada zorunlu bilgilerUygulamada nasıl yapılır?
İlgili terimler
İlk teklifinizi 10 dakikada gönderin
Siz Türkçe yazarsınız, müşteriniz kurallara uygun bir Fransızca belge alır. Kredi kartı istemiyoruz.
30 Ekim tarihine kadar ücretsiz deneyinBu sözlük Fransa’daki genel kuralları Türkçe anlatır; vergi veya hukuk danışmanlığı yerine geçmez. Kendi durumunuz için muhasebecinize danışın.